domingo, 30 de novembro de 2014

Rita Lee VI

E para acabar o mês, tinha de escolher uma canção especial da Rita Lee. E tal tarefa é tãããão complicada para mim, porque gosto tanto dela.
Como decidir entre "Banho de Espuma", "Lança Perfume", "Sassaricando", "Erva Venenosa", "Doce Vampiro", e tantas tantas outras?
Acabo a secção de novembro com uma canção que me acompanhou durante muito tempo e inúmeras viagens.

 Aconselho-vos a lerem a crónica do Arnaldo Jabor que lhe deu origem, porque é igualmente fantástica. 

E para acabar, de todas as que ouvimos por aqui e das que vocês conheceram sozinhos, conseguem dizer-me quais são as vossas canções favoritas da Rita Lee?

quinta-feira, 27 de novembro de 2014

Rita Lee V

Não podia faltar a "Ovelha Negra" uma dos hinos mais conhecidos a aclamados da cantora e autora brasileira. Um hino também ao feminismo, luta pela qual a Rita se tem batido fortemente ao longo dos anos.


Sabem o que significa o verbo "SUMIR"?

terça-feira, 25 de novembro de 2014

Igualmente urgente!

Queridos alunos,
Hoje, terça dia 25 de novembro,  já haverá aulas!
Até logo!

Rita Lee IV

Mais duas musiquinhas da Rita para nos animarem o dia. A primeira é bem antiga "Baila Comigo" (notem o início de cada estrofe e como a estrutura é tão familiar):


A segunda "Mania de você", também já tem anos, mas é uma versão com o fabuloso Milton Nascimento (também conhecido por Bituca), razão pela qual ela altera a letra quase no final. Parece-me um doce a forma como eles desfrutam da presença física e musical um do outro naquele palco.

segunda-feira, 24 de novembro de 2014

José Saramago IV

Não tenhamos pressa, mas não percamos tempo.

Dentro de nós há uma coisa que não tem nome, essa coisa é o que somos.

Se tens um coração de ferro, bom proveito.
O meu, fizeram-no de carne, e sangra todo o dia.

Mais três frases do autor do mês. O que vos parecem? Eu gosto de todas mas principalmente da terceira.

Urgente!

Hoje, dia 24 de novembro, não há aulas. Estou doente! Peço desculpa a todos.

sábado, 22 de novembro de 2014

Rita Lee III

A Encarna disse-nos que gostou desta canção e que era boa para praticar os <e> finais brasileiros que se dizem [i]. Deixo-vos "Reza", da cantora do mês.


José Saramago III

Gostar é provavelmente a melhor maneira de ter, ter deve ser a pior maneira de gostar.

sexta-feira, 21 de novembro de 2014

Parabéns Carlos do Carmo!

Disse ao Manuel que ia pôr um artigo para ele, aqui está.
A primeira pergunta que vos faço é acerca do nome do artigo: 
1. Porque é que chamei a este artigo "Parabéns Carlos do Carmo!"?



Há 35 artistas portugueses a cantar a canção "Lisboa Menina e Moça", a parte da Mariza e do Camané, 
2. Quem mais é que vocês conhecem?
3. Há solistas, como o Paulo de Carvalho ou o João Pedro Pais, e vocalistas de bandas ou grupos portugueses, como o Miguel Ângelo ou a Ana Bacalhau. Quem é solista e quem camta num grupo? 
4. A que grupo pertence ou pertenceu cada um? 
5. Conseguem destrinçar algumas das paisagens lisboetas onde se gravou o vídeo?
6. E já agora, conseguem dizer-me as vossas canções preferidas de cada um deles?

A Aliança - Luís Fernando Veríssimo

Como o prometido é devido, aqui têm a audição que fizeram na aulas com a versão áudio do texto do autor brasileiro que estudámos. Espero que assim, e podendo ouvi-la em casa uma e outra vez, a prática seja ainda mais proveitosa.


Se vos apetecer aprofundar o conhecimento sobre o autor, podem ver a seguinte entrevista de 2014, que está dividida em três partes. Assim sempre podem ir adaptando o ouvido ao português do Brasil.

quinta-feira, 13 de novembro de 2014

CUIDADO COM A LÍNGUA! (I - IV) - NA 2

Tal como vos prometi, aqui têm a ligação para o programa da RTP que vos mostrei nas aulas. Espero que vejam e aprendam coisas, eu aprendi muito e esclareci muitas dúvidas a ver este programa.
Ponho-vos ligações para tudo o que está disponível no página da RTP e acrescentarei alguma coisa na barra lateral para terem um acesso mais simples.

Cuidado com a Língua! (I - IV)
Cuidado com a Língua! - V
Cuidado com a Língua! - VII - os mais recentes

terça-feira, 11 de novembro de 2014

Maria & Luis

Através da página de facebook da maravilhosa Rita Redshoes, uma menina que vale muito a pena conhecer (Victor, atenção), tive conhecimento deste projeto: Maria & Luiz, operação conjunta do Teatro Maria Matos e do Teatro São Luiz, em Lisboa. 
Vejam os vídeos e as histórias, vou pôr perguntinhas ao longo dos próximos dias para poderem "pôr os ouvidos a funcionar" como eu costumo dizer. Mas já de entrada podem contar-me qual é, das 7, a vossa história preferida.

José Saramago II

Todos sabemos que cada dia que nasce é o primeiro para uns e será o último para outros e que, para a maioria, é só um dia mais.

Simplesmente Portugal

Um vídeo fantástico feito por um fotógrafo português, Carlos Dias, a partir de mais de 9000 fotografias. Podem ver-se os parques naturais da Serra da Estrela e da Peneda-Gerês, os Cabos da Roca, Espichel e Mondego, entre outras paisagens lusas. O que vos parece? Reconhecem mais algum lugar?

segunda-feira, 10 de novembro de 2014

Desculpe o Auê

Sei que muitos de vocês já a conhecem, mas como eu sou teimosa com os meus gostos (principalmente os musicais) deixo-vos com um novo desafio na forma de uma canção dela.


A canção começa no minuto 1:17.
Não é muito complicado, apenas quero que me expliquem o significado de umas palavrinhas ou expressões. Aqui vão elas, vejam lá se dão com o significado.
- auê
- eu me mando
- que se dane

Como ajuda, a letra esta aqui.

quinta-feira, 6 de novembro de 2014

Rita Lee - Cantora do mês de novembro

Rita Lee Jones Carvalho, mais conhecida como Rita Lee (São Paulo, 31 de dezembro de 1947), é uma cantora, compositora e instrumentista brasileira. Vendeu mais de 55 milhões de discos. Ao longo de sua carreira, foi premiada com mais de 30 discos de platina, 10 discos de ouro, 5 de diamante. Conhecida como "Rainha do Rock Brasileiro", Rita Lee construiu uma carreira que começou com o rock mas que ao longo dos anos namoriscou com diversos géneros, como o tropicalismo, o pop-rock e a música latina, criando um hibridismo pioneiro entre géneros internacionais e nacionais.
Rita Lee é uma das artistas que mais influenciou os músicos do Brasil que vieram a usar guitarra a partir de meados dos anos 70, sobretudo as mulheres. Ex-integrante d'Os Mutantes (1968-1972) e do Tutti Frutti (1973-1978), participou de importantes revoluções no mundo da música e da sociedade em geral. As suas canções, em geral regadas com uma ironia ácida ou com uma reivindicação da independência feminina, têm tido um enorme impacto nas listas de êxitos. Para além de ter lançado um álbum visto como fundamental na História do rock brasileiroFruto Proibido (1975), considerado por alguns como a sua obra-prima.
Com uma carreira que já alcança os 50 anos, Rita Lee passou da inovação e do gueto musical do final dos anos 60 e anos 70 para as baladas românticas de muito sucesso nos anos 80 e já cantou com praticamente todos os músicos mais prestigiados do país, de Elis Regina a Cássia Eller. Em 1976, ela começou um relacionamento com o guitarrista Roberto de Carvalho e desde então ele tem sido o parceiro da marioria das suas canções e acompanhou-a em todas suas apresentações ao vivo. O casal casou-se pelo civil em 1996. Ambos tiveram o filho Beto Lee, também guitarrista, que tem tocado com os pais. Rita Lee também é vegetariana e defensora dos direitos dos animais.
Em outubro de 2008, a revista Rolling Stone promoveu a Lista dos Cem Maiores Artistas da Música Brasileira, onde Rita Lee ocupa o 15° lugar.
(Texto adaptado da wikipedia)

José Saramago - Autor do mês de novembro

Filho e neto de camponeses, José Saramago nasceu na aldeia de Azinhaga, província do Ribatejo, no dia 16 de novembro de 1922, se bem que o registo oficial mencione como data de nascimento o dia 18. Os seus pais emigraram para Lisboa quando ele não tinha ainda completado dois anos. A maior parte da sua vida decorreu, portanto, na capital, embora até aos primeiros anos da idade adulta fossem numerosas, e por vezes prolongadas, as suas estadias na aldeia natal.
Fez estudos secundários (liceais e técnicos) que, por dificuldades económicas, não pôde prosseguir. O seu primeiro emprego foi como serralheiro mecânico, tendo exercido depois diversas profissões: desenhador, funcionário da saúde e da previdência social, tradutor, editor, jornalista. Publicou o seu primeiro livro, um romance,  Terra do Pecado, em 1947, tendo estado depois muito tempo sem publicar (até 1966). Trabalhou durante doze anos numa editora, onde exerceu funções de direção literária e de produção. Colaborou como crítico literário na revista  Seara Nova. Em 1972 e 1973 fez parte da redação do jornal Diário de Lisboa, onde foi comentador político, tendo também coordenado, durante cerca de um ano, o suplemento cultural daquele vespertino.
Pertenceu à primeira Direção da Associação Portuguesa de Escritores e foi, de 1985 a 1994, presidente da Assembleia Geral da Sociedade Portuguesa de Autores. Entre abril e novembro de 1975 foi diretor-adjunto do jornal  Diário de Notícias. A partir de 1976 passou a viver exclusivamente do seu trabalho literário, primeiro como tradutor, depois como autor. Casou com Pilar del Río em 1988 e em fevereiro de 1993 decidiu repartir o seu tempo entre a sua residência habitual em Lisboa e a ilha de Lanzarote, no arquipélago das Canárias (Espanha). Em 1998 foi-lhe atribuído o Prémio Nobel de Literatura.
José Saramago faleceu a 18 de junho de 2010.

(biografia da página oficial da Fundação José Saramago)

Proposta do Rafael NA 2 - Exposição sobre Camões em Olivença


terça-feira, 4 de novembro de 2014

Autor do mês

Por pedido do Antonio Maqueda Flores, o autor do mês é um senhor que escrevia coisas como esta, invertendo as partes de um dito popular:

Deitar tarde e cedo erguer, saúde não dá, mas alonga o viver. 

1. Quem é o autor do mês de novembro? (Como dica, digo-vos que este é o seu mês de nascimento.)

2. De que livro vem a frase.

O que quer dizer? - NA 2

Na última aula pus-vos excertos de canções para que identificassem a nacionalidade dos cantores das mesmas. Uma delas era a roqueira com voz de bossa-nova, uma das minhas favoritas. Diz ela a determinada altura, numa canção sobre cinema:

Se a Debora Kerr que o Gregory Peck

O que vos parece que quer dizer com este verso em que aparentemente se sucedem os nomes de dois atores americanos? (Dica: é tudo uma questão de sotaque e fonética.)

E já agora, quem é a cantora?